13621978262 发表于 2020-12-10 14:53

英语:求高手解答

We like them in the same way that we like pretty curtain material.
这里that引导的是定语从句,但是我看从句里没有缺成分,不应该是同位语吗

问地 发表于 2020-12-10 15:24

学习学习!

admin 发表于 2020-12-10 16:17

我个人理解“we like pretty curtain material‘ 这句话看起来不缺成分,实际上它省略了几个单词:

we like pretty curtain material the same with

经典的同位语应该类似于The news that l have passed the math exam is true

这里的l have passed the math exam is true就是the news。

但是你这句话很显然we like pretty curtain material并不是 the way

13621978262 发表于 2020-12-10 16:56

admin 发表于 2020-12-10 16:17
我个人理解“we like pretty curtain material‘ 这句话看起来不缺成分,实际上它省略了几个单词:

we like pretty curtain material the same with

经典的同位语应该类似于The news that l have passed the math exam is true

这里的l have passed the math exam is true就是the news。

但是你这句话很显然we like pretty curtain material并不是 the way

I hate the way she always criticizes me.那这句是同位语吧

13621978262 发表于 2020-12-10 16:58

admin 发表于 2020-12-10 16:17
我个人理解“we like pretty curtain material‘ 这句话看起来不缺成分,实际上它省略了几个单词:

we like pretty curtain material the same with

经典的同位语应该类似于The news that l have passed the math exam is true

这里的l have passed the math exam is true就是the news。

但是你这句话很显然we like pretty curtain material并不是 the way

还查到一种说法,先行词是the way,关系词可以省略,也可以in which或者that

小鱼下山 发表于 2020-12-10 18:29

是定语从句没问题,the way属于比较特殊的先行词,在定语从句讲解中,是特殊单列的一种情况,后面用关系词用that/in which或者省略。

觅己 发表于 2020-12-10 18:32

本帖最后由 觅己 于 2020-12-10 18:33 编辑

我认为“we like pretty curtain material”是修饰“the way”的,原句的意思是“我们以喜欢...一样的方式喜欢...”,可见that后面那句话是修饰the way,当作定语从句是对的。如果说从句中少了什么成份,应该是少了”in that way",完整应该是we like pretty curtain material in that way. 它表达的不是我们喜欢漂亮窗帘布料这个事实,而是我们喜欢漂亮窗帘布料的“方式”。
如果句子是It's a fact that we like pretty curtain material,那么that引导的就是同位语从句,不是修饰作用,而是个同位语。

David_Shen 发表于 2020-12-10 19:15

高手来了: that 引导的定语从句,that等同于in which,修饰先行词way,在定语从句中做方式状语。

13621978262 发表于 2020-12-10 21:41

小鱼下山 发表于 2020-12-10 18:29
是定语从句没问题,the way属于比较特殊的先行词,在定语从句讲解中,是特殊单列的一种情况,后面用关系词用that/in which或者省略。

我还看到用in the same way as...那是否有四种情况?that/in which/as/省略?

13621978262 发表于 2020-12-10 21:43

觅己 发表于 2020-12-10 18:32
本帖最后由 觅己 于 2020-12-10 18:33 编辑

我认为“we like pretty curtain material”是修饰“the way”的,原句的意思是“我们以喜欢...一样的方式喜欢...”,可见that后面那句话是修饰the way,当作定语从句是对的。如果说从句中少了什么成份,应该是少了”in that way",完整应该是we like pretty curtain material in that way. 它表达的不是我们喜欢漂亮窗帘布料这个事实,而是我们喜欢漂亮窗帘布料的“方式”。
如果句子是It's a fact that we like pretty curtain material,那么that引导的就是同位语从句,不是修饰作用,而是个同位语。

这里that应该就是在定语从句中作状语

觅己 发表于 2020-12-11 09:37

本帖最后由 觅己 于 2020-12-11 10:36 编辑

13621978262 发表于 2020-12-10 21:43
这里that应该就是在定语从句中作状语
对的,做状语。而且这里的that可以省略,但是同位语从句开头的that应该是不能省略的。

觅己 发表于 2020-12-11 10:45

13621978262 发表于 2020-12-10 21:41
我还看到用in the same way as...那是否有四种情况?that/in which/as/省略?

the same way in which...应该不符合习惯用语,一般是that或as。我网上查到的:

the same可以表示同一个,也可以表示相同的但不是同一个。例如:

He is using the same pen as I lost yesterday. 他用的笔和我昨天丢的笔是一样的。(但不是我丢的那支笔。)

He is using the same pen that I lost yesterday. 他用的是我昨天丢的那支笔。

但如果the same后的名词为抽象名词,则同一个和相同的这二个意义就重叠了,此时既可以用as, 也可以用that引导从句,意思基本相同。

He will solve the problem in the same way as/that I did.

在这个句子中,同一个方法,同一种方法,相同的方法在意义上是没有差别的。所以as和that都可以用,意义没有多少差别。(尽管as多少带有比较的意味)。

此时that为关系副词,在从句中作方式状语,非正式语体常省略关系副词that。

关系代词that在限制性定语从句中作表语可以省略。

as隐含比较意义,所以as引导从句通常不会省略as。

小鱼下山 发表于 2020-12-11 19:12

13621978262 发表于 2020-12-10 21:41
我还看到用in the same way as...那是否有四种情况?that/in which/as/省略?

出现the same后面要用as引导定语从句,固定搭配
页: [1]
查看完整版本: 英语:求高手解答